Lección # 3: Pronombres personales y formas de presentación
Bueno, esto es lo primero que se aprende en un idioma. Antes de continuar, algo interesante: Como todos sabemos, en español es lo mismo decir "yo" si eres mujer o si eres hombre; pues resulta que en japonés "yo" se dice diferente para mujeres y para hombres ^o^. Bueno, aquí están los pronombres:
Japonés |
Español |
Watashi |
Yo (mujer) |
Boku |
Yo (hombre) |
Anata |
Usted |
Kimi |
Tú |
Kare |
El |
Kanojo |
Ella |
Wareware |
Nosotros |
Watashitachi |
nosotros |
Anatachi |
Ustedes |
Anatagata |
Ustedes |
Kimitachi |
Vosotros |
Karera |
Ellos |
Kanojotachi |
Ellas |
Y para presentarte a tí mismo o a otros, utilizas los pronombres personales y las conjunciones (supongo que funcionan de esa manera. Una nota importante: estoy analizando la gramática japonesa desde el punto de vista de nuestra gramática para que sea más sencillo. De cualquier forma, yo NO he estudiado japonés, lo que sé lo he aprendido empíricamente) wa y desu. A continuación, cómo presentarse a sí mismo o a otros:
Watashi wa Usagi desu ----> Mi nombre es Usagi
Kare wa Mamo-chan desu -----> Él es Mamo-chan ^-^
Kanojo wa Rei-chan desu -----> Ella es Rei-chan