Make your own free website on Tripod.com

Lección # 4: Saludos, despedidas y formas de respeto.

En Japón se utilizan varias despedidas y saludos, los cuales dependen de la situación en la que se encuentre quien los dice (si eres el anfitrión, si llegas a casa, si te vas de casa, etc). También encontrarás aquí como dar las gracias y pedir disculpas.

Saludos (Aisatsu)

Español

Japonés

Buenos días

Ohayô gozaimasu

Buenas tardes

Konnichiwa

Buenas noches

Konbanwa

Buenas noches (al irse a dormir)

Oyasuminasai

¿Cómo estás?

O genki desu ka?

Muy bien, gracias

Totemo genki desu, arigatô

Muy bien

Genki desu

Bienvenido

Irasshaimase

Mucho gusto

Dôzo yoroshiku

El gusto es mío

Kochirakoso

Despedidas (Wakare)

Español

Japonés

Adiós

Sayônara

Adiós # 1 (Quien se queda en casa)

Itte rasshai

Adiós #2 (quien se marcha de casa)

Itte kimasu

Adiós #3 (quien se marcha antes)

Osakini

Adiós #4 (respuesta al #3)

Otukaresama

Adiós #5 (respuesta al #4)

Dôzo osakini

Buen Viaje

Go buji de

Buen viaje (otra forma)

Yoi ryokô o

Cuídate bien

O daijini

Cuídate bien (otra forma)

Ki o tsukete

Hasta luego

Matta ne

Hasta mañana

Mata ashita

Agradecimientos (Orei)

Español

Japonés

Gracias

Arigatô

Muchas gracias

Arigatô gozaimasu

Muchas gracias

Dômo arigatô gozaimashita

De nada

Dô itashimashite

Disculpas (Owabi)

Español

Japonés

Discúlpame

Sumimasen

Perdón

Gomen nasai

Perdón (forma sencilla)

Gomen ne

¿Estás bien?

Daijôbu desu ka